O roteiro do seu município, contado em cada esquina.
Um QR em cada parada e a história do lugar no celular do visitante, no idioma dele e a qualquer hora, sem baixar nada. Sua equipe de turismo escreve e publica em uma tarde.
- Grátis, sem cartão
- Sem app nem aparelhos
- Sua equipe cuida de tudo
- 133 idiomas e variantes
- Praça principalOnde tudo começa
- PrefeituraSéculos de governo local
- Rua dos ofíciosTintureiros, ferreiros e padeirosTocando
- O mercadoO que se comprava e se vendia
- O miranteO município num relance
Um roteiro que funciona mesmo com o centro de informações turísticas fechado.
- Hoje
O visitante chega quando o centro de informações turísticas já fechou.
Com o MuvoO roteiro está no celular dele a qualquer hora, parada por parada.
- Hoje
Folhetos em três idiomas que acabam e precisam ser reimpressos.
Com o MuvoSem folhetos: o texto muda no painel e a placa da rua fica onde está.
- Hoje
Uma locução por idioma, contratada e gravada toda vez que algo muda.
Com o MuvoVoz natural com IA em cada idioma, ou a da sua equipe, gravada pelo navegador.
Sua equipe faz, sem técnicos nem agência.
O Muvo foi pensado para que o audioguia fique nas mãos de quem conhece o lugar, não de um fornecedor. Se você sabe escrever um e-mail, sabe fazer um audioguia.
É tão simples que há escolas onde os próprios alunos escrevem e gravam o audioguia.
A primeira parada, hoje à tarde
Você cria o espaço em dois minutos, escreve o texto e ouve no seu celular. Sem projeto, sem reuniões e sem esperar ninguém.
Você muda quando quiser
Uma informação nova, um erro de digitação, mais uma parada: você edita no painel e publica. Sem ligar para um fornecedor nem pagar uma nova gravação.
Placas na sua impressora
Modelos prontos com o QR, o nome e o número de cada parada, em PDF para a sua impressora ou em arquivos para a sua gráfica.
Para toda a equipe
Com o Premium ou o Ultra você convida seus colegas por e-mail: administradores para o plano e o faturamento, editores para os conteúdos, e um registro de cada alteração.
O Muvo por dentro. Ouça você mesmo.
Este é um audioguia publicado com o Muvo, no mesmo player que o visitante abre. Dê o play aqui ou escaneie o código com o celular e ouça como qualquer visitante.
Capitel califal de Medina Azahara
Audioguia real de Museo ARCA, em Bogotá, Colômbia
Bem-vindo a Al-Andalus. Este capitel de mármore é um bom ponto de partida porque resume, em um único bloco de pedra, tudo o que foi Córdoba no século X: a maior e mais culta cidade da Europa, cabeça de um califado que se estendia do rio Douro até o norte da África, e capital de uma civilização que falava árabe, rezava em três religiões e lia os filósofos gregos quando o resto do continente já os havia esquecido.
Observe primeiro a textura. Os escultores andaluzes talhavam o mármore com um instrumento chamado trépano, que perfura a pedra até transformá-la em uma espécie de renda. Os especialistas chamam essa técnica de "capitel de vespeiro", pelos buracos que lembram os orifícios de uma colmeia. A ideia não é apenas decorar: é fazer com que a luz atravesse o capitel, que a pedra pareça leve, quase têxtil. O poder do califa não se mostra com um capitel maciço, mas com um que respira.
Esta peça vem de Medina Azahara, uma cidade palaciana que o califa Abderramão III mandou construir nos arredores de Córdoba por volta do ano 936. Foi uma capital administrativa e cerimonial pensada para deslumbrar os embaixadores que chegavam de Constantinopla, de Bagdá, dos reinos cristãos do norte. Contam as crônicas da época que havia tanques de mercúrio nos pátios, que os tetos eram de ouro e que as portas se fechavam com mecanismos hidráulicos automáticos. Durou apenas setenta anos. Em 1010, em meio a uma guerra civil dentro do próprio califado, Medina Azahara foi saqueada e depois esquecida. Durante séculos, os camponeses da região a chamavam simplesmente de "a ruína velha".
Pense por um momento no que isso significa para nós aqui na Colômbia. Quando, na Europa, ainda se contavam os dias em séculos obscuros, em Córdoba havia uma biblioteca com quatrocentos mil volumes, iluminação pública, hospitais e uma universidade. A língua dessa universidade não era o latim: era o árabe. A ciência que ali se ensinava, como álgebra, astronomia e medicina, já vinha sendo escrita em árabe havia vários séculos, e de Córdoba passaria, traduzida, para o resto do mundo. Muitas palavras que usamos todos os dias vêm desse árabe andaluz: "açúcar", "almofada", "alcaide", "azeite", "oxalá". Cada vez que dizemos "oxalá", do árabe in shā' Allāh, "se Deus quiser", estamos, sem saber, citando Córdoba.
O capitel que está à sua frente provavelmente sustentou, há mil anos, uma coluna no salão onde o califa recebia os enviados estrangeiros. Depois desse salão vieram o saque, o esquecimento e a escavação arqueológica do século XX. E depois de tudo isso, este capitel chegou a Bogotá.
Quando terminar de ouvir, siga até a vitrine à esquerda, onde o espera um pequeno cofre de marfim que pertenceu à mulher mais poderosa do califado.
O que um município precisa de um roteiro.
Um percurso que se segue sozinho
Paradas em ordem com «próxima» automática, a lista de todas, «ir para o número» e um leitor de QR dentro do próprio player.
Também em línguas e sotaques regionais
Catalão com pronúncia valenciana ou catalã, basco, galego e sotaques regionais como o francês da Bélgica ou da Suíça e o português de Portugal ou do Brasil, além de 133 idiomas e variantes para quem vem de fora.
Placas para a rua
Arquivos de uma só cor para gravar a laser em metal, recortar em vinil ou serigrafar em mobiliário urbano, com o tamanho mínimo e o contraste explicados para a sua oficina.
Dados para o relatório anual
Estatísticas anônimas: reproduções, idiomas, paradas mais ouvidas e em que ponto o roteiro é abandonado.
Sem pedir nada ao visitante
Nem cadastro, nem dados pessoais, nem cookies nos audioguias de acesso livre. Dados hospedados na União Europeia.
Para todos os visitantes
Texto destacado enquanto toca, letra maior, alto contraste e velocidade de leitura. Projetado para cumprir a WCAG 2.2 AA.
De um texto a um audioguia, em três passos.
Você tem a história, mas não o tempo de escrevê-la para ser ouvida? Nós escrevemos para você (serviço à parte)
Pensado para que uma prefeitura possa contratar.
Sem licitações longas nem aparelhos para manter: uma plataforma com um preço fechado por ano e tudo o que o processo vai pedir.
Um preço anual fechado
O Ultra tem um preço fixo de € 3.999 por ano sem IVA, um valor que em muitos países cabe numa contratação direta de pequeno porte, sem licitação longa.
Nota fiscal e orçamento
Notas fiscais no painel e o orçamento que você precisar para o processo, em nome da sua instituição.
Dados na União Europeia
Nenhum dado pessoal é pedido ao visitante e as estatísticas são anônimas. Cada espaço fica isolado no banco de dados.
Acessibilidade WCAG 2.2 AA
O player, o painel e o site são projetados para cumprir a WCAG 2.2 AA, com texto destacado, letra grande e alto contraste.
Peça um orçamento
Conte para nós o município, quantos roteiros e paradas vocês têm em mente e em quais idiomas. Respondemos em um ou dois dias úteis.
Comece grátis. Pague quando crescer.
O Zero custa 0 € e vem com 20 créditos. O Premium e o Ultra incluem créditos todo mês, mais visitantes e a sua marca, sem a do Muvo.
1 crédito = 1 parágrafo com voz ou traduzido com IA. Gravar, editar e publicar são grátis.
Preços sem IVA. Os valores em reais são indicativos, pelo câmbio da semana, e não são preço nem oferta. A cobrança é em euros e o valor final depende do seu banco e do câmbio do dia de cada pagamento.
Perguntas frequentes
Sua pergunta não está aqui?
A central de ajuda explica passo a passo e, se não resolver, nós respondemos.
Fale com a genteO visitante precisa baixar um app?
Não. Ele escaneia o QR com a câmera do celular e o audioguia abre no navegador, no idioma dele, sem instalar nada nem se cadastrar. Cada um ouve no próprio celular, com seus fones se tiver.
Dá para contratar por compra direta?
Em muitos casos, sim: o Ultra tem um preço fixo de € 3.999 por ano sem IVA, um valor que em muitos países cabe numa contratação direta de pequeno porte, sem licitação longa. Emitimos nota fiscal e preparamos o orçamento que você precisar para o processo.
Quantos visitantes o roteiro pode ter?
Cada celular diferente conta uma vez por mês. O Zero inclui 75 visitantes por mês, o Premium 1.000 por mês e o Ultra 25.000 por ano. Um mês de muito movimento se amplia com créditos, sem trocar de plano.
Em quais idiomas meu audioguia pode estar?
Em 133 idiomas e variantes regionais: inglês britânico ou americano, francês da França ou da Bélgica, português de Portugal ou do Brasil, e muitos mais. Você escreve no seu idioma, o Muvo traduz e coloca voz, e você revisa cada tradução ao lado do original antes de publicar.
E se eu mudar algo no texto?
Você muda o parágrafo no painel e só esse parágrafo é gerado de novo. O visitante continua ouvindo a versão publicada até você publicar a nova, e o QR impresso não muda.
Quanto custa?
Você começa grátis com o Zero, sem cartão nem limite de tempo: 75 visitantes por mês e 20 créditos de IA para começar. O Premium custa € 129 por mês ou € 1.299 por ano, e o Ultra € 3.999 por ano, sem IVA. Um crédito é um parágrafo com voz ou traduzido por IA; escrever, gravar e publicar não custam nada.
E se eu não tiver tempo para escrever os textos?
Nossa equipe de conteúdo escreve a partir do que você já tem (folhetos, fichas, anotações) e entrega o audioguia publicado, com a palavra final sempre sua. É um serviço à parte, que não está incluído nos planos do Muvo: preparamos um orçamento fechado para o seu projeto.
O primeiro roteiro do seu município, ainda esta semana.
Crie o espaço grátis, escreva a primeira parada e ouça na rua antes de imprimir qualquer coisa.